FUNKCIJOS

1. Šias pareigas einantis darbuotojas vykdo šias funkcijas:

1.1. vykdo vertimo paslaugų užsakymų registraciją, vertėjų darbo paskirstymą bei koordinuoja jų darbą;

1.2. priima, suteikia ir atsako į gaunamą informaciją, susijusią su vertimo paslaugų teikimu;

1.3. laikosi konfidencialumo principo, duomenų apsaugos reikalavimų, neviešina informacijos, susijusios su asmens duomenimis, su kuria susipažino vykdydamas savo pareigas;

1.4. kiekvieną mėnesį pildo užsakymų priėmimo registrą;

1.5. užtikrina dokumentų, pagal veiklos funkcijas/kompetenciją, saugumą ir laiku perduoda  saugoti;

1.6. atsako už Skyriaus nuostatuose, vidaus tvarkos taisyklėse, pareigybės aprašyme numatytų pareigų bei funkcijų kokybišką vykdymą;

1.7. vykdo kitus skyriaus vedėjo pavedimus ir kitus su skyriaus funkcijomis susijusius pavedimus.

SPECIALŪS REIKALAVIMAI

2. Koordinatorius - vertėjas turi atitikti šiuos specialius reikalavimus:

2.1. turėti aukštąjį universitetinį išsilavinimą su bakalauro kvalifikaciniu laipsniu ar jam prilygintu išsilavinimu arba aukštąjį koleginį išsilavinimą su profesinio bakalauro kvalifikaciniu laipsniu ar jam prilygintu išsilavinimu;

2.2. gebėti vadovautis  Lietuvos valstybės norminiais dokumentais, reglamentuojančiais informacijos ir dokumentų valdymą, darbo tvarkos taisyklėmis, Darbuotojų saugos ir sveikatos įstatymo reikalavimais, šiais pareigybės nuostatais;

2.3. greitai orientuotis situacijose, mokėti logiškai mąstyti, turėti bendravimo ir bendradarbiavimo įgūdžių, būti paslaugus, mandagus įstaigos lankytojams ir kitiems darbuotojams;

2.4. gebėti bendrauti lietuvių gestų kalba;

2.5. žinoti darbo organizavimo tvarką, asmenis ir organizacijas su kuriais palaikomi įstaigos ryšiai;

2.6. išmanyti tarnybinio etiketo, bendravimo, dalykinio pokalbio taisykles, skyriaus darbuotojų duomenis, kurie reikalingi vertimo paslaugai užregistruoti, kitoms paslaugoms suteikti;

2.7. gerai mokėti lietuvių kalbos ir raštvedybos, bei kalbos kultūros taisyklių reikalavimus;

2.8. mokėti dirbti MS Office programiniu paketu, naudotis interneto naršykle;

2.9. išmanyti dokumentų rengimo ir įforminimo taisykles.